Oct. 26th, 2014

lenagurova: апрель 2015 года (Default)
Я перевела интересную статью Lily Kuo опубликованную в http://qz.com

В Гонг-Конгских продемократических акциях протеста демонстранты используют широкий спектр каламбуров, шуток, ругательств и других слов на Кантонском диалекте, чтобы подчеркнуть свою самобытность и то, в чем они видят угрозу от материка.
Тысячи неоновых самоклеек, вывески, баннеры, покрывающие стены главного сайта протеста у Адмиралтейства, полны слов, которые многие люди с материкового Китая плохо понимают. Ряд лозунгов появились в течение почти месячного продолжения протестов. Вот некоторые из наиболее важных фраз и что они означают:

Post-It notes at Hong Kong protests.
Движение зонтов

Как Quartz сообщает, протестующие с помощью двух фраз описывают про-демократические протесты, которые захватили город с конца сентября . Обычный термин, используемый местными и международными СМИ 雨傘 革命 "революция зонтов" в разговорной кантонской речи протестующих 遮打革命 звучит как колющий удар “движение зонта"
Read more... )
lenagurova: апрель 2015 года (Default)
Героизм и мужество, сила и воля проявленные с утра пораньше.
Стремление сотворить невероятное.
Read more... )
lenagurova: апрель 2015 года (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] barbara2112 в Казань. Курсанты.

Российская правозащитница  Елена Васильева сообщила о критической ситуации, которая сложилась в Казанском высшем военном командном училище (танковое училище).

По ее информации, размещенной в Facebook, больше месяца назад в Украину отправили 30 курсантов 5 курса. Он утверждает, что на данный момент точно известно о 17 погибших и 2 тяжелораненых.

Родственники курсантов танкового училища в Казани устроили митинг против отправки 80 солдат в Украину

"В четверг пришла разнарядка на еще 80 человек. Отправить должны 29 октября. 24 октября утром родственники курсантов устроили импровизированный митинг. Руководство училища в результате пообещало, что никого насильно не отправят, а сами посадили всех на казарменное положение и отобрали у всех телефоны. Сегодня 26 октября опять был митинг. Курсантов так и не вывели, к родственникам не выпустили", - написала она.

Васильева сообщила, что на митинге выступал начальник училища и обещал, что в Украину никого насильно не отправят, и что туда поедут только те, кто сам захочет. "Одновременно внутри самого училища на курсантов оказывается беспрецедентное давление. А телефоны каждого из них отключены", - сообщила Васильева.


lenagurova: апрель 2015 года (Default)
Я слежу за событиями в Гонг Конге.
На глазах разворачивается история сражения маленькой горстки отважных молодых людей за всеобщее избирательное право. Они стартовали за два года до выборов!
Удивительна настойчивость их веры в то, что бедные люди сами могут выбрать власть, которая будет работать на улучшение условий жизни всех и каждого.

В Гонг Конге сняли короткое видео.
Оккупанты говорят о своих целях и желаниях на китайском. Английские субтитры дублируют иероглифы.

http://youtube.com/watch?v=gZR0WjhXTJI


lenagurova: апрель 2015 года (Default)
Я тут отфрендила некоторых исключительно за трупы в постах без подката. Не хочу привыкать к жестокости. Не гуманно это. Я понимаю, что вранье путинского телевидения разоблачать надо. Только я не понимаю, какого лешего лечить идиотов до сих пор смотрящих в окно канализации? По-моему, люди втыкающие свой взгляд в телеящик больны безнадежно, если они до сих пор не устали от сцен жестокостей там.
Как женщина чувствительная и слабонервная я телевизор не смотрю совсем. Нету его у нас. За тридцать с лишним лет супружества телек в доме жил у нас лет пять с 1993 по 1998 год. Потом сломался. Ни чинить, ни новый покупать мы не стали. О чем не жалеем.
Голова мне нужна свежая всегда. Я ей думаю.
lenagurova: апрель 2015 года (Default)
Давно хотела найти что-нибудь приятное и вот увидела пост про радио отвечающее моим запросам.
Рекомендует [livejournal.com profile] eldoradovna в Про музыку. Делюсь
Долго-долго я искала радиостанцию, под которую жить. Все грешат одним и тем же - реклама и ограниченный репертуар, так что через неделю его уже знаешь наизусть, а от голосов ведущих начинает тихо поташнивать. Дольше других слушала радио Джаз, но когда оттуда исчез джаз в принципе, а осталась околоджазовая попса, то пришлось и от него отказаться, тем более, что реклама там особенно противная. В машине слушаю радио Орфей, там такие долгие передачи и трансляции, что мне как раз хватает времени от дома до работы прослушать целую оперу:) Дома это не годится, потому что там нужно  слушать от начала до конца, а дома, сами понимаете, на месте сидеть не станешь. На работе, если я одна, то работаю в тишине, отдыхаю,  потому что когда приходят коллеги, то тут же включается попса, я от нее дурею просто. А дома я наконец-то нашла радио своей мечты! Ссылочку когда-то давал Миша, а потом я ее утеряла, а потом снова нашла, ура. Это  интернет-радио, которое звучит у меня в компе уже много-много месяцев. Вкладка открыта постоянно, и когда я включаю комп, то срузу же загружается и радио. Я с ним живу. Мне с ним хорошо. Рекламы там нет вообще, а репертуар поражает своей безграничностью. Я, кмк, еще не припомню повторов за все эти месяцы, сумасойти, сколько оказывается в мире музыки!  Там можно задать любой стиль музыки, у меня по умолчанию играет  фортепианный джаз, иногда я его разбавляю вибрафоном, гитарой, скрипкой, саксофонами. Можно выбрать любое направление и стиль, фламенко, смут, новый орлеан, латину, современный, авангард, джаз-рок, в общем - бездна, бездна.  Ну вот я и подумала - а что я все эти драгоценности в одно лицо использую?! А вдруг вам тоже надо? Портал называется Тhe-radio.ru Вот ссылка: http://www.the-radio.ru/online-1149-w128 Наслаждайтесь)))



[livejournal.com profile] bel_ok у [livejournal.com profile] eldoradovna ещё очень веселые рассказы про кошачьи страсти и фарфор красивый :)
lenagurova: апрель 2015 года (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] alexcheban в Подумать только! Моя самая дорогая виза...
Шенген за 35 евро на 5 лет?
Американская виза за 140$ на 5-10 лет?
Канадская виза за 110$ на 8 лет?
Нет...




Это виза в Чили на три въезда на 10 дней (!) - 200$. ДВЕСТИ ДОЛЛАРОВ! Конечно, я подозреваю, что особо интересные страны в Африке наверняка могут попросить и больше, но в Африке я пока не был, так что Чилийская виза оказалась самой дорогой в моем паспорте. Авиабилет в Чили мне обошелся всего лишь на треть дороже. Ну как за возможность посетить страну с туристической целью можно брать такие деньги?! Я решительно не понимаю.

Напомню, что я говорю только о стоимости визы как таковой, возможно еще сборы Визового Центра, услуг которого нельзя избежать (т.е. посольство не принимает документы напрямую). Я все свои визы открываю только сам, это очень просто и совсем не долго, если внимательно прочитать требования на сайте.

Вчера мне Саша [livejournal.com profile] macos передал из Москвы паспорт с чилийской и новозеландской визой. Обе очень просты в оформлении, документы в ВЦ Новой Зеландии я подал сам, хотя можно прислать и курьером. Документы на визу в Чили подаются электронно, потом нужно просто принести паспорт для вклейки визы, что сделал мой московский друг Боря [livejournal.com profile] lazy_zooropa, доверенности не нужны. Виза в Новую Зеландию стоит для меня 120$ (для россиян бесплатно), но это стоимость на всю семью, если в анкете более чем один ее член, такой подход мне нравится. Почему-то на форумах пишут, что виза в НЗ сложная, очередной миф, не более того. Меньше читайте на форумах эмоциональные комментарии и вопросы, которые пишут в страхе получить отказ, а ищите только полезную составляющую и советы.

Не бойтесь делать визу самостоятельно! Есть распространенный стереотип о том, что "у тебя же весь паспорт заклеен, тебе легко говорить", но на самом деле я тоже когда-то приходил с чистым паспортом за шенгеном, британской, американской визами и т.д.


Profile

lenagurova: апрель 2015 года (Default)
lenagurova

November 2024

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920 21 2223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 6th, 2025 11:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios