Больницы в Ухани и прилегающей к нему провинции Хубэй в течение трех недель обращались к китайцам по всей стране с просьбой срочно отправить больше защитных средств.
Поставки рядом - и все же досадно недоступны. Медикаменты, подаренные Уханьскому отделению Общества Красного Креста, находятся на складах. Лицам, которые пытаются организовать гуманитарную помощь, грозит нарушение строгого закона о благотворительности в стране.
Пациенты, инфицированные коронавирусом, отдыхают во временной больнице, переоборудованной из спортивного центра Ухань
в провинции Хубэй (Китай), © Xiao Yijiu/Xinhua/AP Photo
в провинции Хубэй (Китай), © Xiao Yijiu/Xinhua/AP Photo
Пекин показал миру, что он может закрыть целые города, построить больницу за 10 дней и держать 1,4 миллиарда человек дома в течение нескольких недель. Но он также показал явную слабость, которая ставит под угрозу жизни и угрожает усилиям по сдерживанию вспышки: он не может работать со своим собственным народом.
Вспышка коронавируса обнажиларезкое отсутствие в Китае активного гражданского общества - гражданских ассоциаций, таких как бизнес-группы, некоммерческие организации, благотворительные организации и церкви, которые объединяют людей без участия правительства.
Думайте об этом как о нервной системе, которая помогает обществу двигаться гладко и бодро - то, что Бенджамин Франклин узнал более 200 лет назад, когда он организовал первую пожарную службу в Филадельфии, первую публичную библиотеку и первую благотворительную больницу. «Это поразительное количество добра, которое может сделать один человек, если он будет этим заниматься», - писал он в 1783 году.
«Традиционный механизм управления "большое правительство" больше не эффективен и даже рушится», - написал консультант по вопросам управления Дуань Чжаньцзян в статье об управлении эпидемией. «Правительство очень занято, но не эффективно. Социальные силы не используются, поэтому они могут только, тревожно наблюдая, стоять в стороне».
Г-н Дуань предложил правительству сдерживать свое стремление отвечать за все и сосредоточиться больше на надзоре.
Коммунистическая партия никогда не любила и не доверяла гражданскому обществу. Она с подозрением относится к любой организации, включая крупные частные предприятия, которая потенциально может поставить под сомнение ее правление. Она расправляется с неправительственными организациями, такими как правозащитные группы и благотворительные организации, а также с церквями и мечетями. Партия не хочет, чтобы что-то стояло между контролируемым ею правительством и 1,4 миллиарда жителей Китая.
Большие китайские корпорации и богатые люди жертвуют, многие щедро. Но они также стараются вести себя сдержанно, опасаясь обидеть правительство, которое стремится взять на себя ответственность за любой успех и способно быстро заподозрить внешние группы в его оспаривании.
Эти недостатки системы очевидны на переднем крае вспышки, где работникам не хватает надлежащего оборудования для обеспечения безопасности. Врачи и медсестры носят одноразовые плащи вместо защитных халатов. Они носят обычные и неадекватные хирургические маски при взятии опасных мазков из горла. Они носят подгузники для взрослых, потому что, как только они снимают свои цельные защитные костюмы, костюмы должны быть выброшены. Они получают только один костюм в день.
В понедельник власти заявили, что более 3000 медицинских работников были заражены, хотя не все заболели на работе.
Обычные китайцы создали группы в социальных сетях, чтобы помочь пациентам найти больничные койки, заставить добровольцев отвезти их в больницы, и призвать на помощь весь мир в поисках защитного снаряжения. В содружестве с правительством они могли бы сделать гораздо больше.
«Мы всего лишь маленькая лодка с очень ограниченными возможностями», - сказал Панда Инь, дизайнер из Пекина, который организовал группу добровольцев WeChat из 200 человек, чтобы помочь найти защитные материалы для медицинских работников на переднем крае. «Люди пришли к нам, потому что они знают, что на шоссе, которое должно двигаться быстро, есть большая черная дыра».
Эта «большая черная дыра» - Китайское общество Красного Креста. Общество Красного Креста в Китае не связано с обществами Красного Креста где-либо ещё и является одной из двух контролируемых правительством организаций, через которые Пекин монополизирует благотворительность. Правительство Ухани настаивало на том, чтобы все пожертвования проходили через главу местного Красного Креста.
Общество Красного Креста печально известно коррупцией и неэффективностью. Китайские СМИ сообщали о многих его скандалов. 9 лет назад человек, как сообщается, занимающий руководящую должность показывал в Интернете фотографии своего роскошного образа жизни.
Китайцы считают, что Общество Красного Креста не спешит раздавать маски и другие необходимые предметы. По собственным данным Красного Креста, даже когда он действительно выдавал маски, то все лучшее отдавал непосредственно органам местного самоуправления, а не больницам переднего фронта борьбы с инфекцией.
11 февраля центральное командование правительства Ухани по борьбе с эпидемией, в состав которого входят высокопоставленные чиновники города, получило почти 19 000 медицинских масок N95, которые считаются одними из самых эффективных в фильтрации частиц. Больница Юнион, одна из крупнейших государственных больниц Ухани, получила только 450 штук (из 19 000!). Это была одна из четырех больниц, получивших маски. В четверг все маски N95 отправились в местные комиссии по охране здоровья, никто из членов которых не ходил в больницы.
В этом месяце три должностных лица Красного Креста в Хубэй были наказаны. На этой неделе Красный Крест в Ухане заявил, что это была только одна часть городской команды по снабжению ресурсами, и что городские власти отвечали за распределение поставок.
Общество Красного Креста является постоянным узким местом в распределении предметов медицинского назначения. Местные и центральные органы власти иногда препятствуют реализации усилий частных лиц в производстве, закупке и распределению этих необходимых предметов.
Коммунистическая партия также не доверяет бизнесу страны.
В одном из крупнейших в мире центров производства средств защиты - городе Сяньтао, расположенного в 112 километрах от Ухани, 3 февраля местное правительство закрыло все фабрики, кроме 10 своих заводов защитного снаряжения.
На прошлой неделе местный чиновник сообщил официальной газете People's Daily, что город принял такое решение, заботясь о качестве продукции. По словам чиновника, из 113 крупных компаний в городе только две имеют сертификаты на продажу медицинских защитных халатов в Китае, поскольку большинство нетканых материалов Xiantao предназначены только для экспорта.
Ерунда, сказал владелец фабрики в Сяньтао, который, опасаясь репрессий, попросил называть его только по имени Ван. Защитные костюмы, которые он изготавливает для своих британских и американских клиентов, должны соответствовать стандартам, которые равны, если не выше, китайских. В любом случае, многие из них продаются обратно в Китай, сказал он. Чиновники Сяньтао на запросы о комментарии ничего не ответили.
Реальная причина заключается в том, что чиновники Сяньтао не хотят нести ответственность за заражение работников завода или возникновение проблем с качеством, заявили г-н Ван и два других владельца завода, которые просили анонимности из-за боязни репрессий со стороны властей Китая. Они согласились, что в это необычное время правительство должно контролировать цены и тщательно изучать качество. Но, по словам г-на Вана и других, власти стоит устанавливать правила и контролировать их исполнение, а не закрывать заводы.
Местный чиновник сообщил People's Daily, что после получения одобрения от правительства провинции, город разрешил еще 73 компаниям вернуться к работе с 9 февраля. Правительство провинции обещает местной власти политическое прикрытие на случай, если что-то пойдет не так. Однако, по словам г-на Вана и других, большинство заводов не работают.
Власти Сяньтао также запретили частным лицам заниматься обеспечением поставок.
Ранее в этом месяце городские власти Сяньтао блокировали волонтеров из города Цзинчжоу (провинция Хубэй), расположенного в 160 километрах к западу, от получения необходимых ему запасов. По словам одного добровольца, их выгнали из города и на контрольно-пропускном пункте власти Сяньтао пытались конфисковать их вещи. Доброволец попросил назвать его Чжан, потому что он является государственным служащим и не уполномочен общаться с представителями СМИ.
Г-н Чжан сказал, что ему и другим добровольцам пришлось вмешаться, объясняя властям Сяньтао, что комиссия по здравоохранению в Цзинчжоу перегружена бюрократией и не может быстро снабжать местные больницы.
Фотографии и видео, которыми он поделился в социальных сетях, показали, что добровольцы доставляли больницам защитную одежду, защитные очки и медицинский спирт. Он чуть не заплакал, сказал он в чате, когда увидел, что у врачей и медсестер в местной инфекционной клинике нет ничего для защиты, кроме обычных хирургических масок. Руководитель клиники была так благодарна, сказал он, что дала ему четыре арбуза.
Волонтеры, такие как г-н Чжан, собирают деньги на поставки через социальные сети. Одна из его чат-групп состоит в основном из предпринимателей, таких как техник г-н Лю. Ему 50 лет и, опасаясь возмездия, он хотел, чтобы его называли только по имени.
Его группа обсуждала вопрос: Могут ли они призывать к сбору средств в WeChat Moments? В социальной сети WeChat Moments есть функции аналогичные Facebook’s time line. У Китая строгие правила регулируют деятельность тех людей, кто собирает деньги от общественности.
Владельцы бизнеса в группе Лю имеют опыт работы с правительством. Некоторые из них опасаются наступать на пальцы органам общественного здравоохранения, которые могут преследовать их за любое потенциальное нарушение правил сбора средств.
Г-н Лю утверждал, что они, вероятно, не смогут ничего сделать, если им придется держаться подальше от запретной черты.
«Человеческие жизни должны быть превыше всего», - сказал он.
no subject
Date: 2020-02-22 06:39 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-23 06:53 am (UTC)То ли правильно прирудренными, то ли наоборот.
Ведь в прогнозах Бильдербергского клуба, оглашенных в видеоинтервью г. Чубайсом, заявлялось о том, что в ближайшем будущем население планеты в своем количестве снизится до двух млрд.
Вот и думай, сопротивляется правительство строгому выполнению прогнозов клуба или же строго выполняет эти прогнозы в строгом соответствии с предоставленной правительству квотой и уже основательно проработанным сетевым графиком поэтапного выполнения прогнозов клуба, дабы оставить себе для будущего лишь самых-самых из самых для правительства надежных и проверенных временем тотального контроля за всеми и каждым.
no subject
Date: 2020-02-23 08:36 am (UTC)жадные и глупые чиновники построили систему подавления информации совершенно добровольно. Никаких заговоров и клубов не надо для того, чтоб жадная дрянь пролезшая во власть понимала насколько ей опасно попадать под прицел критики. Свободу слова они подавляют исключительно для того, чтобы за свои преступления в тюрьму не угодить.
no subject
Date: 2020-02-23 09:49 am (UTC)Все гениальное просто.
Люблю пальцы, хоть и прочел трижды Капитал, изучил законы АСУ, генетику вместе с даосской, физиологию... .
Даже написал ОБЩУЮ ТЕОРИЮ МИРОЗДАНИЯ, которая стоит второй в моем блоге в ЖЖ.
Предельно простая. И недоступная для понимания.
Мы есть то, что мы едим. Чем нас кормят. Кормят ради получения Золотого Руно и Эликсира Жизни. Кормят тем, что убивает в нас мышление, позволяя нам лишь думать.
Мышление - это анализ картинки внешнего мира для выработки программы действий.
Думанье - это сопоставление картинки внешнего мира с уже имеющимися в памяти для выбора самой подходящей.
Всеядение формирует не только потребности, но и желания.
Желания - результат избытка в крови полинасыщенных жиров, основы для построения гормонов.
Вера - удел всеядных. Мыслят они лишь во время быстрого сна. И то лишь те, у кого еще есть масло в голове. Мышление требует особого вида топлива, которого во всеядении почти не наблюдается. Процессор мозга у всеядных, да и вообще у всех мясоедов, стоит или еле дышит.
Инстинкты стоят на гормонах.
Гормоны задают программы выживания.
Дальше уже видимая часть айсберга.
Наглость - второе счастье. Наглые пользуют менее наглых для своего движения вверх по пирамиде статуса в обществе, по пирамиде власти.
Жадность лишь показывает соотношение наглости и ума. Чем разница больше, тем жадность выше.
Потому то совестливые и говорят, что всякое говно всегда всплывает наверх, где сбивается до купы.
По другому не бывает.
Экономика = хозяйство.
Хозяин нанимает пастухов с помощью псов выпасать свои стада.
В реальности это выглядит так.
Боги выращивают стада ради Золотого Руно.
Пастухам платят бараниной.
Псам перепадает со стола пастухов.
Бараны по своей тупости ничего не видят.
Кнут - прерогатива тиранов-пастухов (напр. социализм).
Пряник - прерогатива демократов-пастухов (напр. капитализм).
Выпас идет по большому кругу.
Пойдешь налево, придешь справа.
Пойдешь направо, придешь слева.
Кризис, революция - смена кнута на пряник или пряника на кнут.
Причина в том, что те, кто на сочных травах впереди стада, жиреют и наглеют, отчего все стадо становится менее продуктивным, выпасаясь на истоптанной траве, и производит Руно плохого качества.
Осталось добавить, что боги бессмертны, наместники живут до двух тысяч лет, пролетарии до тысячи лет, ну, а со всеядными и так все ясно.
Боги умеют мыслить, всем остальным доступна лишь вера.
Как боги намыслять, так все и будет.
Каждому по вере его.
Воздастся.
no subject
Date: 2020-02-23 10:03 am (UTC)no subject
Date: 2020-02-23 10:28 am (UTC)Каждому дано видеть айсберг по своему.
Что дозволено Льву, не позволено Быку.
В природе, во всей вселенной нет ни одного вида взаимодействий.
Закон всегда и везде один - не виноватая я, он сам пришел.
Осталось лишь выяснить, что является причиной самохождения.
В условиях, когда нет взаимодействий.
В какое такое говно надо вступить, чтобы самому же из этого говна и выкарабкиваться.
У меня ответ есть, у вас тоже имеется свое мнение.
Разницу не улавливаете?
И потом, не все наглые лишены разума.
Чтобы управлять Китаем, одной наглости маловато будет.
Разум же и алчность несовместимы.
Алчность затмевает... .
Я о властях Китая лучшего мнения, чем вы.
В плане их разума.
no subject
Date: 2020-02-23 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2020-02-23 01:21 pm (UTC)**Вот и думай, сопротивляется правительство строгому выполнению прогнозов клуба или же строго выполняет эти прогнозы в строгом соответствии с предоставленной правительству квотой и уже основательно проработанным сетевым графиком поэтапного выполнения прогнозов клуба, дабы оставить себе для будущего лишь самых-самых из самых для правительства надежных и проверенных временем тотального контроля за всеми и каждым.
**
Наша песня хороша - начинай сначала.
А вы как думаете, судя по результатам сделанного?
Тянет количество смертей на выполнение плана прогноза?
Или же это количество тянет на устранение тех, кто должен выполнять план прогноза?
Кому служит китайское правительство, своим интересам в отношении своих подопечных или же интересам тех, кто стоит над китайским правительством?
Или вы считаете, что бывает правительство, которое служит интересам не своего начальства, а интересам тех, кем правительство управляет?
Ведь временное совпадение интересов еще не значит, что интересы в своей сути одинаковы. Общими на какое то время бывают, а вот насчет одинаковости, то тут даже к бабке не ходи.
(frozen) no subject
Date: 2020-02-23 01:35 pm (UTC)