С добрым утром!

Даже с Айфона можно хорошо сделать фотографию.

На место Флинна Трамп назначил доктора философии, разрабатывающего модель войны против России

Военный архитектор США Макмастер: Россия «подрывает» Европу, «поддерживает бесчеловечный режим» Асада и отброшена в «изоляцию» — ABC News

Материал подготовил Александр Кушнарь
Newsader

Россия стремится подорвать Европу, поддерживает бесчеловечный режим Башара Асада и находится в глубокой международной геополитической изоляции, будучи отторгнута даже Китаем — такие нелестные для российской стороны оценки высказал в беседе с ведущей ABC Мартой Раддэтс советник по национальной безопасности США Рэймонд Макмастер, который вел разговор, находясь в Афганистане. Именно он еще в 2015 году занялся разработкой модели военного ответа в отношении России, которую он уже тогда категорически осуждал как главную угрозу для послевоенного международного порядка.

Этот генерал с ученой степень доктора философии, будучи одним из главных приближенных президента Трампа, является одним из архитекторов ныне складывающейся американской системы безопасности и военных решений США на международной арене.

Собеседники затронули большой спектр тем, в том числе касающихся напряженности на Корейском полуострове, непрекращающегося конфликта в Сирии, а также нестабильной ситуации в Афганистане. Newsader представляет полный перевод этого диалога на русский язык с минимальными отступлениями от оригинала в целях удобочитаемости.

МАРТА РАДДЭТС: Дональд Трамп в ходе предвыборных дебатов в Нью-Гемпшире заявлял о том, что Китай должен позаботиться о Северной Корее. Тогда это звучало лишь как гипотеза, однако теперь это стало реальностью. Итак, какова позиция президента Трампа сегодня? Его советник по национальной безопасности Рэймонд Макмастер на связи из Афганистана. Давайте поговорим о Северной Корее. Мы знаем о провале ракетного испытания. Что вы можете сказать нам об этом? Сколько времени потребуется, чтобы точно определить, что именно там произошло?

РЭЙМОНД МАКМАСТЕР: Последнее ракетное испытание вписывается в русло провокационного, дестабилизирующего и угрожающего поведения со стороны северокорейского режима. Думаю, что сейчас сложился международный консенсус — в том числе с участием Китая, — о том, что все это не может больше продолжаться. И президент ясно дал понять, что он не позволит враждебному режиму с его ядерным оружием угрожать Соединенным Штатам, а также их союзникам и партнерам в регионе.

В этой связи мы вместе с нашими союзниками и партнерами, а также с китайским руководством

( Read more... )