С добрым утром! Здравствуйте!

В Москве сегодня дождь ночью шёл и сейчас. Стало тихо как в деревне.
Вчера я наконец закончила перевод большой статьи китайского юриста Сю Чжанрун: Разъярённые люди больше не боятся. Он описывает как установление личной диктатуры Си Цзипина разрушило китайское общество, что привело к эпидемии и катастрофически повлияло на жизнь всего Китая. Всё описанное один в один совпадает с тем, что происходит в России. Последствия несменяемой власти везде одинаковы. Только сменяемость обеспечивает свободу критики, без которой происходит не исправление ошибок, а их умножение.

Сегодня сообщают о том, что( Read more... )

Как у вас дела? Что интересного?

Как собирают оливки?

Вишни так, наверное, помнутся?
https://youtu.be/gUjceXYqm-I

Вторая волна накрывает Ухань

Я продолжаю наблюдать за событиями в городе-источнике коронавируса. Ведь, всему миру придётся повторить его путь.

Около 80 коммун уже повторно закрыто в Ухань. 55 тысяч человек успели выехать из города за двое суток, что прошли с момента снятия блокады. Доктора оценивают ситуацию в городе как очень плохую.
Всё это последствия директивного управления КПК, которая привыкла ставить цели и наказывать за не достижение их в срок. Так была поставлена цель к концу февраля вылечить всех больных коронавирусом и отчитаться. Вылечить не смогли естественно, но выписали не долеченных в срок. Позже, когда не долеченным и заразным снова поплохело они вернулись в больницы, но уже с другими диагнозами и в компании тех, кого успели заразить. Так враньё только усугубило ситуацию.
( Read more... )

Nearly 80 communities in #Wuhan locked again after the city reopened on Apr 8. Some doctors warned that the situation is still bad, and people should try not to go out.
More : https://t.co/fSwmxEsPYp#CCPVirus #COVID2019 #Coronavirus #CoronavirusOutbreak #CoronavirusPandemic pic.twitter.com/wHxuscZq5J

— Jennifer Zeng 曾錚 (@jenniferatntd) April 10, 2020