lenagurova: (ирисы)
В воскресенье прошли выборы в Законодательное Собрание Гонг Конга. Явка избирателей была рекордной.
Система выборная в Гонг Конге самая странная в мире и демократичной её назвать никак нельзя.
Тем не менее лидеры Революции Зонтиков, которая в 2014 году на 2,5 месяца перекрыла движение по нескольким крупнейшим магистралям города, смогли добиться победы на выборах.
Теперь в Заксобрании будут работать 6 молодых законодателей (никто из них не старше 40 лет), являющихся сторонниками независимости Гонг Конга.
В следующем году пройдут выборы главы исполнительной власти города. Именно из-за изменения процедуры отбора кандидатов на эту должность и вспыхнула в 2014 году Революция Зонтиков.
Гонгконгцы потеряли веру в возможность существования двух политико-экономических систем (капитализм под руководством коммунистической партии) в одной стране, и выразили это на выборах.


Nathan Law, right, and supporters celebrating on Monday after he won a seat on the Legislative Council in Hong Kong. He was a leader of the protests that closed major thoroughfares in 2014. Credit Tyrone Siu/Reuters
Больше информации здесь:
Vote in Hong Kong Deepens a Thorn in China’s Side
lenagurova: (ирисы)
Я продолжаю наблюдать за тем, как молодёжь Гонг Конга продолжает отстаивать всеобщее избирательное право на выборах мэра своего города.
Центральные власти Китая намерены контролировать выборы мэра, предварительно отобрав  кандидатов, что противоречит демократическим процедурам этой бывшей проанглийской территории.
В связи с трёхдневным визитом на остров государственного лидера Китая Чжан Дэцзян, ответственного за дела Гонконга, активисты оппозиции приготовились выразить своё мнение о событих на этой территории и предъявить свои требования властям.
Полтора года назад в разгар Революции Зонтиков на скале Льва вывешивали баннер с требованием обеспечить настоящее всеобщее избирательное право.

Теперь для защиты скалы от баннера оппозиции там поставили полицейский пост.
Police on standby atop Lion Rock. Photo: Dickson Lee.
Read more... )
lenagurova: (Default)
Как вы знаете уже, я слежу за развитием революции в Гонг Конге.
Сегодня там произошли новые удивительные события.
Борцы за всеобщее избирательное право столкнулись с тем, что в город периодически завозят титушек с материкового Китая, которые выступают за то, чтобы ввести и в Гонг Конге предварительный отбор кандидатов на должность мэра города.
Школяры и студенты острова всерьёз взялись бороться за свои права, и пошли протестовать против параллельной торговли (контрабанды).

Обнаружили, что в Гонг Конг каждые 15 минут приходят огромные автобусы из Шеньчженя (ближайший город материкового Китая), который возит челноков.
Толпы с материка приезжают в этот греховный капиталистический город Гонг Конг за товарами, закупаются и везут продавать на праведный материк в точности соблюдая священные указания коммунистической партии Китая.
Read more... )

lenagurova: (Default)
Протесты против недемократической процедуры выборов Главы Администрации Гонг Конга, которые должны будут пройти через два года, начались в августе прошло года и не прекращались, вообщем-то, ни на день. Однако, сидячая забастовка прерывалась на пару месяцев.
Похоже, что сейчас она возвращается.

Peaceful crowd carrying yellow umbrellas chants "I want true democracy!" as they march thru Hong Kong's Causeway Bay.
Мирная толпа под жёлтыми зонтиками идёт маршем по Hong Kong's Causeway Bay. Они хотят подлинной демократии.




ещё 13 фото с пояснениями )
lenagurova: (Default)
 В настоящее время полиция продолжает аресты активистов, которые остались на месте баррикад у Адмиралтейства.
Вчера лидеры протестующих приняли решение подчиниться требованию суда: освободить улицы и дороги.
Протест продолжавшийся 75 дней вчера начал добровольный разбор и эвакуацию тентов, палаток. Так же 4 часа собирали для архива #UmbrellaMovement листочки со стены Леннона.
Мирный протест вчера мирно уходил с улицы, обещая вернуться. Два года до выборов, демократичность которых они отстаивают. Потеплеет и вернутся :)
Ночью осталось около 600 человек. Утром они сидя встретили полицию.
Теперь полиция убирает то, что осталось и арестовывает тех, кто игнорировал решение суда.
Арестовано уже много известных людей. Законодатели Альберт Чан и Leung Kwok-hung, певица Дениз Хо, журналисты и издатели.
В частности директор издания HK Apple Daily, чьё видео я предлагаю вам смотреть уже арестован, и временно передал свои полномочия заместителю.
http://www.youtube.com/watch?list=PLQcmGU2t4gsp4RMgrqnMiaJq24FJyWGhz&v=iXlvcE_9H5s

lenagurova: (Default)
"Мозговой центр", со связями с общественностью в Гонконге бывший лидер Donald Tsang Yam-kuen говорит, что правительство должно строить больше молодежных общежитиях для молодых людей, которые сейчас вынуждены копить в течение более чем 14 лет, чтобы позволить себе первый взнос на среднюю по размеру квартиру.

Научно-исследовательский центр фонда The Bauhinia в новом докладе о социальной мобильности молодых людей в Гонконге предложил увеличить субсидии для студентов, а, следовательно, и улучшить условия окупаемости студенческих кредитов.

Исследование, которое было основано на анализе данных государственной статистики с 1991 года в этом году, обнаружили, что молодая пара теперь должна копить 14,4 лет, чтобы позволить себе первый взнос за средних размеров квартиру, в отличие от 8,8 лет в 1991 году.

Рост инфляции и цен на жилье намного опережает рост доходов. Молодые люди не могут позволить себе собственное жилье, -говорится в отчете.

Но центр отрицает, что доклад стал реакцией на городские месячные уличные манифестации за демократию, которые приводят студенты и молодые работники.

Вице-председатель центра Lau Ming-вай сказала, что исследование началось год назад. “Насколько я понимаю из СМИ, большинство молодых людей присоединиться к движению с требованием политических реформ и подлинного всеобщего избирательного права”, - сказал Лау, председатель Разработчик гигантских китайских усадеб.

“Даже если правительство реализует все меры, предлагаемые в докладе, оно по-прежнему должно решить политические потребности студентов. Этот район был не охваченных данным исследованием.”
lenagurova: (Default)

Photos/Text: Laurel Chor

После освобождения Lung Wo Road от баррикад и протестующих, полицейский громко поинтересовался - почему репортеры не делают фотографий окровавленного офицера. Фотограф ответил: "Не беспокойся. Делаю."

Этим ранным утром полицейские зачищали Lung Wo Road от протестующих, выдавливая их  на север к  Tamar Park (фото здесь). Эти фотографии показывают последствия зачистки на 7 утра.

Read more... )

lenagurova: (Default)
В Гонг Конге новая попытка выстроить баррикады. Не любят гонгконгцы, когда их поливают перечным спреем.
Они от этого валят толпой на улицу возмущаться поведением полиции и попустительством властей.
Ну, и требовать свободных и честных выборов.

Съёмка с дрона (квадрокоптер? с высоты)

https://www.youtube.com/embed/p0YVUQ4Xpj8



lenagurova: (Default)
Рекомендую всем, кто знает английский или учит его.

The ongoing confrontations between police and citizens in Mong Kok. For the two months the protesters held the streets, shops, even those selling gold and jewellery, remained open.
Ironically, since the clearance this week, many have been forced to close their doors. The Chief Executive says “Go shopping”. The police are saying “Stay home”. Barrister Margaret Ng on the handling of the private injunction on public order.

In a bid to look everywhere, except perhaps in the right place, for the causes of Hong Kong protests, members of the establishment camp have blamed unnamed foreign forces and even class war,. Now they are blaming the liberal studies curriculum. Introduced as an elective subject in secondary schools in 1992, the subject became compulsory in 2009.

https://www.youtube.com/watch?v=c3qOhp4KP2w&feature=youtu.be



кратко по-русски... )

lenagurova: (Default)
Сегодня в Гонг Конге продолжается "Поход за покупками"
Под предлогом, что протестующие мешают работе магазинов, суд вынес решение - снести палатки, тенты и баррикады. Полиция и приставы сделали это.
Теперь протестующие выходят на тоже место поддержать торговлю. Власти опять не рады.

Peaceful mass of ppl 'coincidentally' convening "to shop"...in an affront to HK's unlawful assembly laws

Миролюбивые люди многотысячной толпой вышли поддержать протестующих. Их столько не было раньше.


lenagurova: (Default)
В среду вечером тысячи сторонников демократии пришли наMong Kok в “поход за покупками”.
Протестующие говорят, что после того, как был удалён занимаемый ранее лагерь Коулун, они прислушались к призыву CY Leung (дать работать магазинам) и вернулись в магазины в этот же день.

Читать дальше и любоваться фотками... )



lenagurova: (Default)
В протестах на улицах Гонг Конга принимают участие люди, которых везде называют "активным меньшинством" А, проще говоря, предприимчивые. Они полны идей, и живо реагируют на вызовы времени.

На первом этапе борьбы за свободные и честные выборы был создан бренд Революции Жёлтого Зонтика, как защиты от перечного спрея, которым полиция поливала протестующих в первые дни выступления студентов.
Под Жёлтый Зонтик выходили на баррикады сотни тысяч людей.
За два месяца протестов было создано огромное количество произведений искусства, народного творчества и сувениров.

Борьба идёт между людьми способными создавать объекты  (и технологии производства) материальной культуры и силовыми структурами, члены которых нацелены на захват и удержание под своим контролем объектов материальной культуры и тех, кто её создает и производит. Одни создают, а другие перераспределяют то, что создают первые. Созидающие хотят участвовать на равных в принятии решений, влияющих на их жизнь, то есть выбирать власть.


После повторного применения полицейских сил к мирным демонстрантам борьба за всеобщее избирательное право становится элементом моды.




Впереди ещё два года до выборов мэра Гонг Конга.
Пока бизнес в Гонг Конге по-капиталистически свободен, мы ещё много интересного увидим.

Anti Pepper Spray Fashion. Coming to a street near you

Модная одежда для защиты от перечного спрея. Скоро на улицах рядом с вами.




Насколько часто  будет встречаться такая одежда в Гонг Конге и Китае через полгода?
Год? Два?


lenagurova: (Default)
Суд вынес предписание освободить район Mong Kok от протестующих. Огромные силы полиции были стянуты и кинулись на людей

A perfect capture what police looks like in tonight.




Этой ночью перцовым спреем поливали снова и снова


80 протестующих в Гонг Конге арестованы полицией применившей сегодня силу: дубинки и перцовый спрей при расчистке от демонстрантов Mong Kok.
Видео корреспондента The Waal Street Jornal's Tom Di Fonzo. Фото: Getty/AFP
смотреть тут: http://www.wsj.com

lenagurova: (Default)
Революция Зонтиков вдохновила 22-летнего студента и иллюстратора Tse Nelson на книжку для детей.
Взрослый молодой человек ещё полный детских впечатлений показывает в рисунках царство своей мечты, грёз и фантазий.

Книга посвящается всем, кто борется за свободные выборы в Гонг Конге.
The Yellow Umbrella Kids



Смотреть книжку! )

lenagurova: (Default)
Готовятся к выборам Главы администрации города.
Вырастить неравнодушных, смелых и умелых граждан - это важнее всего.

Megaman by Frankie Chan


lenagurova: (Default)
Лидер школьников, требующих честных и свободных выборов Главы администрации Гонг Конга, фотографируется на фоне протестующего лично против него активиста, поддерживающего решение Пекина.
42 минуты назад

Hong Kong protest leader Joshua Wong takes a selfie with pro-China activist who was protesting against him



lenagurova: (Default)

это не спортзал на , это электрогенератор для учебного класса, где протестующие готовятся к занятиям в школах, колледжах и вузах :)




Смотри, как работают! )
lenagurova: (Default)
Офигенное новое поколение гонгконгцев растет на баррикадах.
Спасибопутинузаэто!
Вежливость города берёт.
Мирный протест продолжается уже почти 50 дней.


ещё 10 рисунков )


Profile

lenagurova: (Default)
lenagurova

July 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2017 08:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios